Illness & Symptoms

When to Call for Infección de las vías urinarias - Mujeres

Consejos de Cuidado

Tratamiento de infecciones de la vejiga

Lo que usted debe saber sobre las infecciones de vejiga:

• Las infecciones de vejiga son comunes en las niñas.
• La mayoría de las infecciones no responden a la primera dosis de un antibiótico.
• A menudo los síntomas de la vejiga no mejoran el primer día.
• Estas son algunas recomendaciones prácticas.

Siga dándole el antibiótico por vía oral:

• En las infecciones urinarias se necesita un antibiótico con receta para eliminar las bacterias que están causando la infección de la vejiga.
• Déselo siguiendo las indicaciones.
• Trate de no olvidar ninguna de las dosis.
• Dele el antibiótico hasta que se acabe. Motivo: evitar que la infección de la vejiga reaparezca.

Medicamento para el dolor

• Para el dolor al orinar, dele analgésicos.
• Puede darle acetaminofén (por ejemplo Tylenol).
• Otra opción es darle ibuprofén (por ejemplo Advil).
• Úselo según sea necesario.

Medicamentos Para la Fiebre:

• Para fiebres superiores a 102 °F (39 °C), administre un producto con acetaminofén (como Tylenol).
• Otra opción es darle ibuprofén (por ejemplo Advil).
• Nota: La fiebre inferior a 102° F (39° C) ayuda a combatir las infecciones.
• Para todos los tipos de fiebre: Mantenga al niño bien hidratado. Dele abundante líquido frío.

Dele más líquidos:

• Dele más líquido para beber. El jugo de arándano puede ser útil.
• Motivo: los líquidos diluyen la orina para que no arda.

Baños con bicarbonato de sodio - Para niñas pequeñas:

• Sumerja la zona genital durante 10 minutos para quitar los microbios y ayudar a curar la irritación.
• Agregue 2 onzas (60 ml) de bicarbonato de sodio por cada bañera de agua.
• Motivo: el bicarbonato de sodio es mejor que el vinagre para las niñas.
• Durante las inmersiones en agua, asegúrese de que la niña separe las piernas. Esto permite que el agua lave la zona genital.
• Repita los baños con bicarbonato de sodio 2 veces al día durante 2 días.

Inmersión en agua tibia con vinagre - Para niñas mayores después de la pubertad:

• Sumerja la zona genital durante 10 minutos para eliminar los irritantes y reducir el dolor.
• Agregue 2 onzas (60 ml) de vinagre por tina de agua tibia. Motivo: después de la pubertad, el agua con vinagre coincide con el nivel normal de ácido de la vagina.
• Durante las inmersiones en agua, asegúrese de que la niña separe las piernas. Esto permitirá que el agua lave la zona genital.
• Repita las inmersiones en agua con vinagre una vez al día hasta que mejore.

Niñas pequeñas - Evite los jabones:

• Evite las espumas de baño, el jabón y el champú en la vulva. Motivo: Son sustancias irritantes y pueden provocar una infección urinaria.
• Use únicamente agua tibia para lavar la zona de la vulva.

Qué puede pasar:

• La fiebre suele desaparecer en 48 horas.
• El dolor y el escozor suelen aliviarse mucho en el transcurso de 48 horas.
• La necesidad de orinar pequeñas cantidades frecuentemente también suele mejorar en el transcurso de 48 horas.
• Las infecciones de vejiga ocurren más de una vez en el 10% de las niñas.
• Para cualquier tipo de fiebre en el futuro, sin ningún otro síntoma, llame al consultorio del médico. Será necesario hacerle una prueba de orina.

Regreso a la escuela:

• Las infecciones de vejiga no son contagiosas.
• No es necesario que el niño se ausente de la escuela o de la guardería.

Llame al doctor si:

• El dolor al orinar es muy fuerte
• La fiebre persiste durante más de 48 horas después de empezar el tratamiento antibiótico
• Vomita y no puede mantener el antibiótico en el estómago
• Cree que su hijo necesita que lo revisen
• El problema está empeorando

Prevención de infecciones de vejiga en las ni?as

Consejos para prevenir las infecciones urinarias en las niñas:

• Cuando la niña se baña, límpiele la zona genital con agua tibia. No es necesario usar jabón en las niñas pequeñas.
• No utilice baños de burbujas, champú u otros jabones en el agua del baño. Motivo: son irritantes.
• Limite el baño a menos de 10 minutos. Procure que la niña orine inmediatamente después del baño.
• Enseñe a la niña a limpiarse correctamente desde adelante hacia atrás después de defecar.
• Beba suficiente líquido todos los días para mantener la orina de color claro.
• Orine al menos una vez cada 4 horas durante el día, no retenga la orina.
• Use bragas de algodón. Motivo: permite que la piel respire. Su hijo no necesita usar ropa interior durante la noche.
• Evite el estreñimiento.

Llame al doctor si:

• Si tiene dudas o le preocupa algo

Recuerde: llame a su médico si usted o su hijo presentan algún síntoma de la sección "Contacte a su Médico".

Aviso: esta información de salud es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume toda la responsabilidad sobre el uso que decide darle.