Long Logo

Parsippany Pediatrics

Illness & Symptoms

Urticaria

¿Es este el síntoma que tiene el niño?

  • Un salpullido con comezón que consiste en ronchas rosadas
  • En la mayoría de los casos, este salpullido produce mucha comezón

Síntomas de Urticaria

  • Ronchas rosadas con el centro blanco.
  • Las ronchas de la urticaria se parecen a las picaduras de mosquito
  • El tamaño de las ronchas varía desde 0.5 pulgadas (12 mm) hasta varias pulgadas o centímetros de ancho
  • La forma y ubicación de las ronchas de urticaria puede variar y cambiar con frecuencia
  • Salpullido con comezón

Causas de la Urticaria Extensa

  • Infección viral. La causa más común de urticaria extendida por todo el cuerpo son las infecciones virales. Esto ha sido confirmado por las investigaciones médicas. También puede haber otros síntomas como fiebre, tos o diarrea. La urticaria puede durar 3 días. No se trata de una alergia.
  • Infección bacteriana. Algunas infecciones bacterianas también pueden causar urticaria. Un ejemplo común de esto son las infecciones estreptocócicas. La urticaria también puede ocurrir con infecciones del tracto urinario.
  • Reacción a los medicamentos. Por ejemplo, salpullido por penicilina. La mayoría de los casos de salpullido que empiezan mientras se está tomando antibióticos son salpullidos virales. Solamente el 10% de estos salpullidos son consecuencia de alergias.
  • Reacción a los alimentos. Puede ser una alergia o una coincidencia. Si se trata de un alimento de alto riesgo (por ejemplo maní), consulte con un especialista en alergias. La urticaria por alimentos suele desaparecer al cabo de 6 horas. La urticaria por infecciones dura varios días. Solamente el 3% de los casos de urticaria son consecuencia de alimentos.
  • Picadura de Abeja. La urticaria extensa después de una picadura puede ser parte de una reacción alérgica seria. Es necesario consultar con un especialista en alergias.
  • Anafilaxia (muy grave). Aparición repentina de urticaria y dificultad para respirar o para tragar. Esta es una reacción alérgica grave a un alimento o medicamento. Suele empezar en el transcurso de 30 minutos después de tragar la sustancia alérgica; siempre en el transcurso de 2 horas como máximo.
  • Causa desconocida. En más del 30% de los casos, la causa de la urticaria es desconocida.

Causas de la Urticaria Localizada

  • Irritantes. La urticaria localizada en una sola zona suele ser debida al contacto de la piel con alguna sustancia irritante. No se trata de alergias.
  • Plantas. Muchas plantas causan reacciones de la piel. La savia de los árboles de hoja perenne puede causar urticaria localizada.
  • El polen. Jugar en la hierba puede causar urticaria en la piel expuesta.
  • Saliva de animales domésticos. Algunas personas tienen urticaria como consecuencia del contacto con la lengua de un perro o un gato.
  • Alimentos. Algunos niños tienen urticaria al frotar ciertos alimentos contra su piel, por ejemplo fruta fresca. Algunos bebés tienen urticaria alrededor de la boca a consecuencia de la baba o de un nuevo alimento.
  • Picadura de Insecto. La urticaria localizada es una reacción a la saliva del insecto. Puede ser muy extensa sin ser una alergia.
  • Picadura de Abeja. Esta es una reacción al veneno de la abeja. Puede ser muy extensa sin ser una alergia.
  • Los medicamentos, infecciones y alimentos ingeridos no causan urticaria localizada. Estas sustancias entran en el torrente sanguíneo y causan urticaria extensa.

When to Call for Urticaria

When to Call for Urticaria

Llame al 911 ahora mismo

  • Urticaria y tuvo una reacción alérgica peligrosa a una sustancia similar en el pasado y la exposición hace menos de 2 horas
  • Dificultad para respirar o respiración con sibilancias
  • Voz ronca o tos que empiezan de repente
  • Tiene dificultad para tragar, babea o no articula bien las palabras, y estos síntomas empiezan de repente
  • Si cree que su niño tiene una emergencia que pone en riesgo su vida

Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo

  • La urticaria empezó después de comer alimentos de alto riesgo como nueces, pescado, marisco o huevos.
  • La urticaria empezó después de tomar un medicamento recetado
  • Tiene menos de 1 año de edad y tiene urticaria extendida por todo el cuerpo
  • Si se ve muy enfermo
  • Si cree que su niño necesita urgentemente que lo revisen

Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas

  • La urticaria empezó después de tomar un medicamento sin receta
  • Urticaria fuerte (por ejemplo, tiene los ojos hinchados y cerrados o con mucha comezón)
  • Tiene fiebre o hinchazón en las articulaciones
  • Tiene dolor abdominal o vómito
  • Si cree que su niño necesita que lo revisen, pero no es urgente

Comuníquese con su doctor en horas laborables

  • La urticaria dificulta la asistencia a la escuela u otras actividades normales (Nota: tomar Benadryl durante 24 horas no ha aliviado los síntomas).
  • La comida podría ser la causa
  • Tuvo urticaria 3 o más veces y la causa no está clara
  • La urticaria dura más de 1 semana
  • Si tiene dudas o le preocupa algo

Puede atender el problema en casa

  • Urticaria sin complicaciones

Llame al 911 ahora mismo

  • Urticaria y tuvo una reacción alérgica peligrosa a una sustancia similar en el pasado y la exposición hace menos de 2 horas
  • Dificultad para respirar o respiración con sibilancias
  • Voz ronca o tos que empiezan de repente
  • Tiene dificultad para tragar, babea o no articula bien las palabras, y estos síntomas empiezan de repente
  • Si cree que su niño tiene una emergencia que pone en riesgo su vida

Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo

  • La urticaria empezó después de comer alimentos de alto riesgo como nueces, pescado, marisco o huevos.
  • La urticaria empezó después de tomar un medicamento recetado
  • Tiene menos de 1 año de edad y tiene urticaria extendida por todo el cuerpo
  • Si se ve muy enfermo
  • Si cree que su niño necesita urgentemente que lo revisen

Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas

  • La urticaria empezó después de tomar un medicamento sin receta
  • Urticaria fuerte (por ejemplo, tiene los ojos hinchados y cerrados o con mucha comezón)
  • Tiene fiebre o hinchazón en las articulaciones
  • Tiene dolor abdominal o vómito
  • Si cree que su niño necesita que lo revisen, pero no es urgente

Comuníquese con su doctor en horas laborables

  • La urticaria dificulta la asistencia a la escuela u otras actividades normales (Nota: tomar Benadryl durante 24 horas no ha aliviado los síntomas).
  • La comida podría ser la causa
  • Tuvo urticaria 3 o más veces y la causa no está clara
  • La urticaria dura más de 1 semana
  • Si tiene dudas o le preocupa algo

Puede atender el problema en casa

  • Urticaria sin complicaciones

CONSEJOS PARA EL CUIDADO DE LA URTICARIA

Urticaria Solamente en Una Parte Del Cuerpo - Lo Que Usted Debe Saber:

  • En la mayoría de los casos la causa es el contacto con un irritante, por ejemplo plantas, polen, alimentos o saliva de animales.
  • La urticaria localizada no es causada por medicamentos, infecciones o alimentos ingeridos. Tampoco son una alergia.
  • Lave la sustancia alérgica de la piel con agua y jabón.
  • Si le pica, use una compresa fría durante 20 minutos. También puede frotar la urticaria con un cubo de hielo durante 10 minutos.
  • La urticaria en una sola parte del cuerpo debería desaparecer por sí sola. No necesitan Benadryl.
  • Deberían desaparecer en unas horas.

Urticaria Extendida Por Todo el Cuerpo - Lo Que Usted Debe Saber:

  • Más del 10% de los niños tienen urticaria al menos una vez.
  • La mayoría de los casos de urticaria son consecuencia de una infección viral. No se trata de una alergia. Menos del 10% de los casos de urticaria ocurren por reacción alérgica a ciertos alimentos, medicamentos o picaduras de insectos. A menudo, la causa es desconocida.
  • Estas son algunas recomendaciones prácticas.

Medicina para las alergias para la urticaria en todo el cuerpo:

  • Administre Benadryl 4 veces al día para la urticaria en toda la picazón. Límite de edad: 1 y mayores.
  • Use un medicamento para la alergia hasta que la urticaria desaparezca durante 12 horas.
  • Si la urticaria dura más de unos pocos días, cambie a un antihistamínico de acción prolongada, como Zyrtec. No se necesita receta médica. Límite de edad: 6 meses en adelante.
    • Dosis de Zyrtec durante 6 meses a 2 años: 2.5 ml (2.5 mg) cada 24 horas.
    • Dosis de Zyrtec para mayores de 2 años: siga las instrucciones del paquete.

Urticaria Por Alimentos:

  • Ciertos alimentos pueden causar urticaria extendida por todo el cuerpo.
  • En algunos casos la urticaria ocurre solamente alrededor de la boca.
  • La urticaria por alimentos suele durar menos de 6 horas.

Baño frío para la comezón:

  • Para ayudar con la picazón, dé un baño frío. Haga esto durante 10 minutos. Precaución: evite provocar escalofríos.
  • También puede frotar las zonas donde hay mucha comezón con un cubito de hielo durante 10 minutos.

Elimine los Alergenos:

  • Dele un baño o una ducha si la causa de la urticaria es algún tipo de polen o contacto con un animal.
  • Cámbiele la ropa.

Evite los Alergenos:

  • Si sabe cuál es la causa de la urticaria (por ejemplo ciertos alimentos) evite esa sustancia.
  • Enseñe al niño a evitar ese alergeno en el futuro.

Regreso a la escuela:

  • La urticaria no es contagiosa.
  • El niño puede regresar a la escuela cuando se sienta mejor. La urticaria no debería impedirle seguir realizando sus actividades normales.
  • En el caso de urticaria debido a una infección viral, el niño puede regresar a la escuela una vez que haya desaparecido la fiebre. Deberá sentirse lo suficientemente bien para participar en las actividades normales.

Qué puede pasar:

  • La urticaria causada por una enfermedad viral normalmente aparece y desaparece.
  • Pueden durar 3 o 4 días. Luego se van.
  • A la mayoría de los niños les da urticaria una vez.

Llame al doctor si:

  • La urticaria grave no mejora después de 2 dosis de Benadryl
  • La comezón no mejora después de 24 horas con Benadryl
  • La urticaria dura más de 1 semana
  • Cree que su hijo necesita que lo revisen
  • El problema está empeorando
  • Recuerde: llame a su médico si usted o su hijo presentan algún síntoma de la sección "Contacte a su Médico".

    Aviso: esta información de salud es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume toda la responsabilidad sobre el uso que decide darle.

Copyright 2000-2024 Schmitt Pediatric Guidelines LLC.

Reviewed: 2/13/2025 Updated: 1/13/2025

Share by: