Illness & Symptoms

When to Call for Síntomas del Cordón Umbilical

Consejos de Cuidado

Tratamiento para un Cordón Umbilical Normal

Lo Que Usted Debe Saber Acerca de Un Cordón Umbilical Normal:

• Un cordón umbilical normal no requiere ningún tipo de tratamiento especial.
• Lo único que debe hacer es evitar que se moje y dejarlo secar de forma natural.
• Motivo: el cordón se debe secar antes de que se caiga.
• Normalmente el cordón cambia de color a medida que se va secando. Al principio tiene un color amarillo brillante, y luego va adquiriendo un color pardo o gris.
• Normalmente, el cordón umbilical se cae por sí solo al cabo de 1 a 3 semanas.
• Estas son algunas recomendaciones prácticas.

Cuidado Normal (Seco) del Cordón Umbilical:

• Revise la piel alrededor de la base del cordón una vez al día.
• Normalmente esta zona está seca y limpia, y no se necesita tratamiento.
• Si hay algún secreciones, limpielas. Use un bastoncillo de algodón húmedo. Seque a continuación con cuidado.
• Deberá empujar hacia abajo la piel alrededor del cordón para tener acceso a esta zona. También es posible que deba doblar un poco el cordón para limpiar debajo del mismo.
• Precaución: no ponga alcohol ni ningún otro producto que elimine gérmenes sobre el cordón umbilical. Motivo: los cordones secos se caen antes. Excepción: si su médico le ha indicado que use alcohol.

Baños:

• Mantenga seco el cordón umbilical. No bañe al niño en una tina.
• Lávelo con una esponja humedecida hasta que el cordón se haya desprendido.

Doblar el pañal hacia abajo:

• Mantenga el área seca para ayudar a la curación.
• Para proporcionar contacto con el aire, mantenga el pañal doblado hacia abajo debajo del cordón.
• Otra opción para los pañales desechables es cortar una cuña con unas tijeras. Luego selle el borde con cinta adhesiva.

Caca en el cordón umbilical:

• Que le caiga algo de caca en el cordón o en el ombligo no es nada grave.
• Si esto ocurre, limpie el área con agua y jabón.
• Esto debería prevenir cualquier infección.

Llame al doctor si:

• Se forma una línea roja o enrojecimiento alrededor del ombligo
• Tiene fiebre
• El bebe empieza a tener un aspecto o comportamiento anormal
• Cree que su hijo necesita que lo revisen

Tratamiento de un Ombligo Normal Después de Desprenderse el Cordón Umbilical

Lo Que Usted Debe Saber Acerca del Ombligo Después de Desprenderse el Cordón Umbilical:

• El cordón umbilical nunca se desprende demasiado pronto.
• En promedio, se desprende entre los 10 y los 14 días de vida del bebé. Los límites normales son entre 7 y 21 días. Incluso si el cordón se desprende antes de 7 días, puede seguir estos consejos.
• Una vez que el cordón se haya desprendido, el ombligo sanará gradualmente.
• Es normal que el centro del ombligo esté rojo en el punto de separación.
• No es normal que el enrojecimiento se extienda por el vientre alrededor del ombligo.
• Es normal que haya algo de secreción del ombligo.
• Algunas veces el ombligo forma una costra. Déjela que se seque y se caerá por sí sola.
• Hay un pequeño riesgo de infección del ombligo.
• Estas son algunas recomendaciones prácticas.

Cuidado Normal del Ombligo:

• Mantenga el ombligo limpio y seco.
• Si hay algún secreciones, limpielas. Use un bastoncillo de algodón húmedo. Seque a continuación con cuidado.
• Limpie muy suavemente para evitar el sangrado.
• Precaución: no utilice alcohol isopropílico. Motivo: puede interferir con la curación.

Baños:

• Una vez que el cordón se haya caído, siga lavando al niño con una esponja humedecida durante algunos días.
• Mantenga seca la zona del ombligo.
• A continuación, puede empezar a bañar al niño normalmente.

Doblar el pañal hacia abajo:

• Mantenga el ombligo seco para facilitar la curación.
• Mantenga el pañal doblado hacia abajo para que el ombligo esté en contacto con el aire.

Qué puede pasar:

• El ombligo debe estar curado y seco a los 7 días.

Llame al doctor si:

• Se forma una línea roja o enrojecimiento alrededor del ombligo
• Tiene fiebre
• Hay secreción turbia
• El bebe empieza a tener un aspecto o comportamiento anormal
• Cree que su hijo necesita que lo revisen

Tratamiento para una Infección Leve del Cordón Umbilical o del Ombligo

Lo que debe saber sobre una infección menor del cordón umbilical o del ombligo:

• El ombligo supurará secreciones durante varios días.
• Las secreciones normales son mocos claros o teñidos de sangre.
• Una secreción turbia suele ser una infección leve.
• Esto puede deberse a bacterias normales de la piel.
• Puede haber una pequeña cantidad de pus.
• Estas son algunas recomendaciones prácticas.

Limpie el Ombligo:

• Limpie el ombligo 2 veces al día.
• Utilice un algodón o un paño mojado.
• Limpie las secreciones secas y el pus.
• Limpie muy suavemente para evitar el sangrado.
• Precaución: no utilice alcohol isopropílico. Motivo: puede interferir con la curación.

Pomada Antibiótica para Pus:

• Si hay pus, use una pomada antibiótica como Polysporin.
• No se necesita receta médica para esto.
• Ponga una cantidad muy pequeña de esta pomada en el ombligo.
• Haga esto 2 veces al día después de limpiar la zona.
• Haga esto durante 2 días. A continuación, use la pomada antibiótica solamente si ve más pus.

Baños:

• No bañe al niño en una tina hasta que el cordón umbilical se haya desprendido. El ombligo debe estar bien curado y seco antes de bañar al niño.

Doblar el pañal hacia abajo:

• Mantenga el ombligo seco para ayudar a la curación.
• Para proporcionar contacto con el aire, mantenga el pañal doblado hacia abajo. Manténgalo debajo del cordón y del ombligo.

Qué puede pasar:

• Con este tratamiento, la secreción turbia y el pus deberían desaparecer al cabo de 2 a 3 días.
• El ombligo debería estar seco y curado al cabo de 7 días.

Llame al doctor si:

• Se forma una línea roja o enrojecimiento alrededor del ombligo
• Tiene fiebre
• La secreción turbia continúa después de seguir estos consejos durante 3 días
• El bebe empieza a tener un aspecto o comportamiento anormal
• Cree que su hijo necesita que lo revisen

Tratamiento para el Sangrado Normal Del Cordón Umbilical

Lo Que Ested Debe Saber Acerca Del Sangrado Leve Alrededor Del Cordón Umbilical:

• Es normal que haya algunas gotas de sangre cuando el cordón umbilical empieza a desprenderse o se engancha en algún objeto.
• Si hay frotamiento del pañal contra el ombligo, el sangrado puede empezar de nuevo.
• Estas son algunas recomendaciones prácticas.

Sangrado

• Para detener el sangrado, haga presión directa sobre el ombligo con un paño limpio durante 10 minutos.
• Lave la zona antes de hacer esto, no después.
• Motivo: ayuda a evitar que el sangrado vuelva a comenzar.

Pañal

• Impida que el pañal frote el ombligo.
• Para esto, doble el borde del pañal hacia abajo para alejarlo del ombligo.
• Otra opción es recortar el pañal para que no llegue al ombligo.

Qué puede pasar:

• El sangrado puede reaparecer unas pocas veces.
• Debería ser solo una pequeña cantidad de sangre.
• El sitio del sangrado debería sanar en el transcurso de 2 días.

Llame al doctor si:

• El sangrado empeora
• Hay gotas de sangre durante más de 3 días
• El bebe empieza a tener un aspecto o comportamiento anormal
• Cree que su hijo necesita que lo revisen

Tratamiento Para una Separación Normal del Cordón Umbilical Que Tarda Más de 3 Semanas

Lo Que Usted Debe Saber Acerca Del Desprendimiento Del Cordón Umbilical:

• En la mayoría de los casos, el cordón umbilical se desprende entre los 10 y 14 días de vida del bebé. Los límites normales son entre 7 y 21 días.
• El cordón umbilical se desprende siempre por sí solo.
• Tenga paciencia.
• Estas son algunas recomendaciones prácticas.

Deje de Ponerle Alcohol:

• Si ha estado poniendo alcohol en el cordón umbilical, deje de hacerlo.
• El alcohol puede matar las bacterias beneficiosas que ayudan al cordón a desprenderse.

Pañal

• Para que el cordón umbilical se seque más rápidamente, doble el borde superior del pañal de forma que no cubra el cordón.
• Otra opción es recortar el borde del pañal (si es desechable) para que no cubra el cordón.
• El contacto con el aire facilita el proceso de secado del cordón.

Llame al doctor si:

• El cordón umbilical empieza a tener aspecto de estar infectado
• Tiene fiebre
• El cordón no se ha desprendido todavía al cabo de 6 semanas
• El bebe empieza a tener un aspecto o comportamiento enfermo o anormal
• Cree que su hijo necesita que lo revisen

Recuerde: llame a su médico si usted o su hijo presentan algún síntoma de la sección "Contacte a su Médico".

Aviso: esta información de salud es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume toda la responsabilidad sobre el uso que decide darle.